A-Music

Скрытый текст

Новости о фильме:
Маки Хорикита и Кеничи Мацуяма сыграют главные роли в новом фильме американского режиссёра Ханса Канозы (Порочные связи). Планируется, что фильм выйдет на широком экране только я Японии, однако уже есть разговоры, что он пройдёт по Америке, так как некоторые диалоги будут вестись на английском. Японское название Nakushita Kioku. Фильм снимается по мотивам книги «Мемуары подростка, страдающего амнезией». Автор - американская писательница Габриэлль Зевин. В книге описывается история девушки Наоми (Маки), которая падает с лестницы и теряет 4 года из своей памяти. Наоми пытается вернуть те 4 года и разобраться в своих чувствах к Юдзи (Мацуяма), бывшему однокласснику Наоми. Роль близкого друга Наоми досталась Тегоши Юя (NewS). Съёмки начались в этом марте. Японская премьера назначена на осень 2009, а американская – в 2010.
Перевод chemical werewolf

В прошлом ноябре было сделано заявление о том, что Хорикита Маки и Мацуяма Кеничи станут работать в одном фильме, под названием "Nakushita Kioku", директором картины которого стал американский кинорежиссер Ханс Каноса (Hans Canosa). В субботу на пресс-конференции было объявлено о дате релиза фильма и официальном названии. Картина будет называться "Dareka ga Watashi ni Kiss wo Shita" (誰かが私にキスをした/'Someone kissed me';) (Кто-то поцеловал меня). Дата выхода - март 2010. Фильм основан на "Мемуарах подростка, страдающего амнезией", написанного американским автором Габриэлль Зевин. История рассказывает об ученике средней школе, который в результате несчастного случая частично потерял память. Несмотря на то, что сам фильм японский, Маки посещает международную школу, поэтому около 40 % ее реплик будет на английском языке. Как прокомментировала сама актриса, она была удивлена, когда увидела сценарий, и у нее возникли затруднения с английскими вставками. Однако, Каноса похвалил ее, сказав, что у нее есть потенциал для того, чтобы стать звездой мирового характера. Так же в касте присутствуют: участник группы NEWS - Тегоши Юя, и американский актер - Антон Ельчин.
Перевод Raegdan
Кредиты<\/u><\/a>