Отправлено: 14.02.09 09:54. Заголовок: Игра лжецов / Liar Game / ライアーゲーム [11/11]

 Отправлено: 15.10.09 15:00. Заголовок: Ameli_YA вроде нет)..

Ameli_YA
вроде нет)
как узнаешь насчет сюжета, расскажешь) мне тоже стало интересно

 Отправлено: 15.10.09 15:18. Заголовок: The naïve Kanza..

The naïve Kanzaki Nao and expert swindler Akiyama Shinichi have not heard anything from the LIAR GAME organization since the end of the previous game, so it seems they may have actually escaped. But Nao suddenly gets another invitation and is once again caught up in the game. This time, she has to team up with Shinichi and one of their previous rivals named Fukunaga, facing off against three more opponents in new games of deception, such as "24 Rensou Russian Roulette" and "17 Poker.

Перевод

Наивная Канзаки Нао и супер мошенник Акаяма Шиничи ничего не слышали об организации "ТИЛ" с тех пор, как закончилась первая игра, словно они испарились в воздухе. Но внезапно Нао получает другое приглашение и она снова втянута в игру. В это время, она сплотилась с Шиничи и с одним из предыдущих игроков Фуканагой, чтобы противостоять 3 другим игрокам в новом туре "Игры лжецов", в таких играх как "24 Rensou Russian Roulette" и "17 Poker.

перевела вроде правильно..если что не так...не судите строго)) да и название игр я не знаю...поэтому оставила как есть))

 Отправлено: 15.10.09 15:21. Заголовок: кстати отыскала, что..

кстати отыскала, что переводом будут Альянс заниматься))

 Отправлено: 15.10.09 15:29. Заголовок: Ameli_YA спасибо за..

Ameli_YA
спасибо за описание)

надеюсь, что они будут быстро работать

 Отправлено: 15.10.09 15:32. Заголовок: Admin да не за что...

Admin
да не за что..просто не удержалась)) я так счастлива, это просто супер подарок к моему ДР)))

ну они в принципе быстро работают...

 Отправлено: 15.10.09 15:43. Заголовок: Ameli_YA ага) хорош..

Ameli_YA
ага) хороший будет подарок

 Отправлено: 15.10.09 15:45. Заголовок: Admin ладно...не бу..

Admin
ладно...не будем предвкушать)) кстати я читала на альянсе, что во втором сезоне будет полуфинал из 4 игр, а финал будет уже в фильме..

 Отправлено: 15.10.09 15:53. Заголовок: Ameli_YA мне, вот и..

Ameli_YA
мне, вот интересно, когда это все добро дойдет до нас? как понимаю, 10 числа будет показ в Японии

 Отправлено: 15.10.09 15:57. Заголовок: Admin ну да...серию..

Admin
ну да...серию скачать можно будет через пару дней в сети...англ.сабы сделают быстро, а как альянс переведет...

 Отправлено: 15.10.09 16:01. Заголовок: Ameli_YA по идее до..

Ameli_YA
по идее должны быстро переводить) я думаю 2 сезон будет пользоваться большим спросом

 Отправлено: 15.10.09 16:08. Заголовок: Admin я его сразу с..

Admin
я его сразу скачаю и тут выложу))

 Отправлено: 15.10.09 16:16. Заголовок: Ameli_YA было бы хо..

Ameli_YA
было бы хорошо)))

 Отправлено: 09.11.09 06:40. Заголовок: я этого дождалась)) ..

я этого дождалась)) уже завтра выйдет первая серия 2-го сезона))) ура товарищи!!!!)) как только будут выкладывать серии на заруб.торрентах...сразу буду выкладывать сюда))

 Отправлено: 09.11.09 07:58. Заголовок: Ameli_YA круто htt..

Ameli_YA
круто

 Отправлено: 09.11.09 10:23. Заголовок: Admin я лишь надеюс..

Admin
я лишь надеюсь, что это все выйдет до того момента, когда я уеду домой))

 Отправлено: 09.11.09 10:37. Заголовок: Ameli_YA не ты одна..

Ameli_YA
не ты одна на это надеешься)

 Отправлено: 09.11.09 13:54. Заголовок: Admin поскорее бы е..

Admin
поскорее бы еще перевод сделали))

 Отправлено: 09.11.09 13:57. Заголовок: Ameli_YA а кто буде..

Ameli_YA
а кто будет переводить?

Пни меня, чтобы я оставшиеся серии залила) я же тебе диски не высылала?

 Отправлено: 09.11.09 14:26. Заголовок: Admin если Альянс н..

Admin
если Альянс не передумает, то они)))

диски ты мне не выслала...так что давай)) работай)))

 Отправлено: 09.11.09 14:27. Заголовок: Ameli_YA ты же лекц..

Ameli_YA
ты же лекции пошла переписывать?)

пото залью, как только интернет начнет нормально работать